Блин, третий день встаю чуть ли не в пять утра и ложусь в час-два ночи. И все для чего? Прааавильно, чтобы утром посмотреть пару-тройку-четверку серий Фуурин Казана (ну зачем,зачееем я эту траву пересматривать начала - знала ж, что Канскепрелестьнеотпуститзаразатрава, а теперь уже точно дело чести - досмотреть до конца до Кеншин-фестиваля), потом надо выучить домашку, ведь вечером, о да, вечером надо ж почитать-попереводить книжку по Мун саге! Меня ж раздирает. я не могу. А эта сцука идет мееееедленно, потмоу что там столько военной терминологии и отсылок к историческим событиям (ну и сопли. да, куда ж без них - описать в подробностях смерть Томоэ -
это святое), что голова идет кругом Х))
Мне кажется, я скоро уже буду спецом в военной средневековой японской терминологии Или сойду с ума окончательно