~~

[Chikoi Nyanko]

Ох, если понедельник начался странно, значит вся неделя будет такой!)))) Сегодня дошло до того, что в деканате предупреждают, что на первое апреля нас всех как-то изощренно разыграют, поэтому всем быть в боеготовности

Погода продолжает чудить со страшной силой - днем все тает, теплынь, а вечером пурга и метель х) Ну что за жизнь? Хотя вон в Тайланде вообще наводнение и тропические дожди, хотя они в принципе в это время не идут никогда, в мае начинаются.

Вчера весь день просидела дома, пырясь в комп, но зато закончила вышивку, которую никак с лета осилить не могла!) Надо будет вам фотку показать)

Воот, а вообще оч хочется чего-нибудь попереводить!)

Может, кому-то очень хочется узнать, что же говорилось в каком-нибудь стареньком или не очень интервью?) Если есть какие-то пожелания, то принимаю заказы!)

И вообще сегодня у меня хомяк мод он хD

 

 

@темы: чепуха сумасшедшей кошки

Comments

[oshc]

а вот эту передачу, откуда фото, и переведи)))), мне всегда было очень интересно, что именно они говорят)))

[Chikoi Nyanko]

Не, аудио я пас)) Я пока не настолько хорошо слышу о том, что они говорят х) Поэтому не могу в правильности быть уверенна)
я про печатные говорила)))
Может быть, когда-нибудь я дойду до такого уровня, когда смогу переводить на слух *+* *размечталсо*

[oshc]

я буду ждать))))

[AJWood]

Кстати насчет переводов)) никто не знает сколько пунктов в гактианарии? )) и есть ли где переводы? уж очень хочется все почитать *__*

[Chikoi Nyanko]

AJWood
ЕЕ переводят, угу!))
На жж)))) Медленно но верно)))

[AJWood]

Chikoi Nyanko а ссылкой не поделишься? *_*

[~Ryuik~]

AJWood

Записей всего 100, если я не ошибаюсь. И на данный момент на английском точно есть 43. Почти половина) Вот тут. Правда, сообщество закрытое, но Вэл хорошая, она всех принимает, надо только постучаться и отправить ей личное сообщение с парой слов о себе и о том, почему тебе интересен Гакт)

[AJWood]

~Ryuik~ о, домо аригато х))
100 записей - о чем то подобном я и подозревала ))
спасибо за ссылку, надо будет постучаться туда х))