~~

[Chikoi Nyanko]

В начале года решила взять себе за правило составлять планы. конкретные цели и задачи на месяц и, соответственно, по дням. Исправно стараюсь это соблюдать, особенно приятно вычеркивать сделанное Х)

Подумалось сегодня, что вот ведь - уже половина февраля прошла. А я по-прежнему в спячке +__+

За полтора месяца с начала года сделал шесть полноценных переводов с японского - это очень мало. В плане гораздо больше. Я могу гораздо больше, но не могу собрать себя в кучку, очень ленюсь.

Повторяю все что найду по уровню чюкю - в итоге лениво пролистала полторы книжки. Это очень мало и неэффективно. Ужасно на себя злюсь, но как только приходит время садиться и делать, то никак не могу собраться в кучу.

Блин. Поскорее бы весна.

Я уже так хочу вернуть себе свою работоспособность!

А еще залипла на электронные словари Касио. Ну ооочень хочется. Но какие же они дорогие, заразы.. Блиииин Т_Т

В плане личностного роста тоже пусто. Ощущение, будто топчусь на месте.

Одна радость - новую Гактопередачку сегодня показывали, милость-милость.

@темы: чепуха сумасшедшей кошки

Comments

[Chikoi Nyanko]

~.Ai.~, Модель одна, но они ее каждый год перевыпускают)) то есть вот есть в модели 2011 года (я ее использовала, прекрасная вещь.. ТТ), 2012, 2013, вот позавчера 2014 года вышла... Но модель, по факту, одна, они ее только усовершенствуют постоянно.
это насколько я понимаю х)

Жалко Шарп не выпускают русскоязычные модели(( У них такие дешевые словари ТТ

[~.l.~]

но тогда даже это неплохо)) может, количество словарей увеличивают.. я не разбиралась в этом, т к чтобы покупать - лишних 4 мана пока нет))

да вообще, мне кажется, так загнули с 4 манами =3

[Chikoi Nyanko]

~.Ai.~, угу... дорого( я пока нацеливаюсь морально на трехмановый, но черт его знает, все равно и хочется и колется
иногда можно поймать б.у.шные, но их как горячие пирожки расхватывают обычно, что даже пикнуть не успеваешь х)

[~.l.~]

бу с русским языком *0*, просто не верится, что такое можно встретить

[Chikoi Nyanko]

~.Ai.~, Да наши русские же студенты и продают. На форумах иногда проскальзывает - кто-то из Японии уезжает, кто-то купил, а в итоге за ненадобностью.. Причем продают часто совсем дешевле, но, сама понимаешь, за таким очередь выстраивается ТТ

[~.l.~]

Chikoi Nyanko, вчера лазила по словарям, CASIO XD-U7700 4 с половиной в бигкамере, а самый дегевый новый стоит 36 906ен, вроде как, потому что через интернет.