Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
Ну вот, наконец я послушала эту пьесу целиком~
Честно говоря, под впечатлением.
И теперь Lost Agels слышится совершенно в ином ключе, прямо противоположном до того, как я ее воспринимала.
Ее надо слушать именно после пьесы, и тогда все становится все на свои места~
Тут бестолку что-то говорить - это послушать все надо, и просто почувствовать.
Почувствовать, какими детьми они еще знакомились с Рюичи. Почувствовать, КАК они прощались на вокзале, прочувствать ужас войны, о котором, собственно, Гакт тут почти не говорит. Но вот музыкальное и шумовое сопровождение говорит лучше всяких слов.
Надо почувствоать это "нинге", сказанное тем офицером. Надо почувствовать безразличие с каким расстреляли Зеро. Надо почувствовать ту боль Асакуры, когда из-за него погибла Мария, из-за него погиб Зеро.
Надо почувствовать то тепло, с каким они все говорили о фотографии... Справа я, слева Рючи, а в середине Мария, которая так нежно улыбается.
Вообщем, это невероятно прекрасно.
И если у нас получится, то мы обязательно-обязательно вам это переведем!
Так хочется, чтобы все смогли понять это!
Честно говоря, под впечатлением.
И теперь Lost Agels слышится совершенно в ином ключе, прямо противоположном до того, как я ее воспринимала.
Ее надо слушать именно после пьесы, и тогда все становится все на свои места~
Тут бестолку что-то говорить - это послушать все надо, и просто почувствовать.
Почувствовать, какими детьми они еще знакомились с Рюичи. Почувствовать, КАК они прощались на вокзале, прочувствать ужас войны, о котором, собственно, Гакт тут почти не говорит. Но вот музыкальное и шумовое сопровождение говорит лучше всяких слов.
Надо почувствоать это "нинге", сказанное тем офицером. Надо почувствовать безразличие с каким расстреляли Зеро. Надо почувствовать ту боль Асакуры, когда из-за него погибла Мария, из-за него погиб Зеро.
Надо почувствовать то тепло, с каким они все говорили о фотографии... Справа я, слева Рючи, а в середине Мария, которая так нежно улыбается.
Вообщем, это невероятно прекрасно.
И если у нас получится, то мы обязательно-обязательно вам это переведем!
Так хочется, чтобы все смогли понять это!
-
-
11.12.2009 в 13:55Ты читаешь по японски? Видела новое интервью по End of silemce? тут
-
-
11.12.2009 в 19:40Ну я тоже не все понимаю)
так процентов 40-50, я учу только)
конечно видела)) няя, но я его еще не смотрела) настроения нет)
-
-
12.12.2009 в 09:21-
-
12.12.2009 в 10:26Это аудио-пьеса, она была на втором диске недавно вышедшего альбома Reborn)
Пьеса по концепту полностью, то есть тут они разыгрывают то, о чем было в памфлете и в концерте) Там и Зеро, там и Мария, там и Рюичи....
Вообщем, вся эта ситуация, с тем, как Рюичи сдал Рэя. его сделали киборгом Зеро, а потом расстреляли. Грустно т.т
скачать тут можно, но поторопитесь, скоро эта запись будет закрыта))
tenshin26100.livejournal.com/66358.html